Anida Yoeu Ali's Red Chador performance featured in NBC News and exhibited internationally