If you do decide to present your work at a poster session event, your faculty member will have design advice and suggestions for you, but here are some additional sources of information for you to consult:
The UW Bothell Learning Technologies Blog was named a "must read" blog by Ed Tech Magazine.