Forwarding your email from Homer allows you to read all of your email in Outlook. Any mail sent to you at your Homer account will automatically appear in your Exchange mailbox, allowing you to read it with Outlook.
This process does NOT affect mail currently stored on Homer. All of the mail you receive there up until the time you follow these procedures will remain there. You can continue to access that mail as long as you need to, using the same process you have always used. The only difference is that new mail will not show up there, but will instead appear in your Exchange mailbox, viewable in Outlook.
NOTE: If you get the error message "Sorry username@uwb.edu doesn't seem to be an actual computer address SPACE To Continue" check the following:
NOTE: You will get a message that says, "Sorry, Unable to verify ownership of address: username@uwb.edu. Do you want to make this change anyway? Please confirm [Y/N]:" Although this message makes it seem that the forwarding will not work, it will. Click Y to proceed.